Tablice AAC po polsku dla Symboloud

Poznaj tablice AAC po polsku dla aplikacji Symboloud na Androida. Ta bezpłatna rodzina słownictwa obejmuje osiem zestawów, od Easy Access 4 do Core Communication 90. Wybierz rozmiar odpowiedni dla użytkownika i dostosuj słownictwo do jego codziennych potrzeb.

Czym jest Symboloud

Symboloud to aplikacja do komunikacji wspomagającej i alternatywnej (AAC) na Androida. Użytkownik wybiera pola z symbolami i tekstem, aby tworzyć i wypowiadać komunikaty. Rodziny, terapeuci, nauczyciele i osoby wspierające mogą dostosowywać słownictwo, porządkować foldery i udostępniać zestawy.

Polska ścieżka rozwoju słownictwa

Polską rodzinę zestawów opracowaliśmy z uwzględnieniem języka polskiego, a nie jako tłumaczenie angielskiego słowo po słowie. Przydatne formy, takie jak chcę, mogę, mam i pomóż mi, pozwalają od razu przekazać ważne potrzeby. Większe zestawy dodają zaimki, pytania, wyrazy łączące i bogatsze słownictwo tematyczne.

Zachowujemy polskie znaki, a informacje osobiste i codzienne słownictwo można dostosować do życia użytkownika. Polska gramatyka wymaga odmiany wyrazów zależnie od wypowiedzi. Zestawy zawierają wybrane formy i zwroty, ale nie odmieniają automatycznie wszystkich wyrazów. Osoba znająca język polski może pomóc dopasować wypowiedzi do konkretnych sytuacji.

Tablice AAC po polsku od 4 do 90 pól

Zestaw	Układ	Opis	Liczba pól ze słowami	Różne etykiety
Easy Access 4	2 × 2	Cztery duże pola na ekranie. Bezpośredni dostęp do wyrażania chęci, odmowy, prośby o pomoc i folderu Więcej słów oraz słownictwo dotyczące osób, działań, pilnego wsparcia i informacji osobistych.	19	17
Easy Access 6	3 × 2	Przestronny układ do prostych próśb, odmowy, wyrażania uczuć, wskazywania części ciała i proszenia o pomoc.	41	39
Easy Access 12	4 × 3	Jedenaście słów na stronie Home oraz foldery do codziennej komunikacji, rozmów o zdrowiu, uzyskiwania wsparcia i przekazywania informacji osobistych.	155	105
Easy Access 18	6 × 3	Bezpośredni dostęp do pytań, potrzeb i uczuć oraz szerszy zakres codziennych tematów.	332	217
Easy Access 24	6 × 4	Więcej słów dostępnych od razu i bogatsze słownictwo dotyczące codziennych tematów, informacji osobistych i wsparcia.	439	314
Core Communication 30	6 × 5	Dwadzieścia cztery słowa i sześć bezpośrednich przejść do folderów na stronie Home. Więcej możliwości budowania wypowiedzi i rozmów o codziennym życiu.	532	403
Core Communication 50	10 × 5	Czterdzieści słów i dziesięć bezpośrednich przejść do folderów na stronie Home. Więcej zaimków, pytań, form czasowników, wyrazów łączących i słownictwa tematycznego.	743	528
Core Communication 90	10 × 9	Siedemdziesiąt słów i bezpośredni dostęp do wszystkich 20 folderów ze strony Home. Najpełniejszy zasób słownictwa podstawowego, gramatycznego, osobistego i codziennego w tej rodzinie.	805	565

Jak tablice AAC po polsku wspierają rozwój słownictwa

Każda większa polska tablica AAC zachowuje słownictwo z poprzedniego zestawu i dodaje kolejne słowa, więcej treści w znanych tematach lub bezpośrednie przejścia ze strony Home. Rodzina obejmuje od 17 różnych etykiet w Easy Access 4 do 565 w Core Communication 90. Największy zestaw udostępnia na stronie Home 70 słów i wszystkie 20 folderów tematycznych.

Można zacząć od dowolnego odpowiedniego rozmiaru. Zestawy nie są obowiązkowymi etapami, które trzeba kolejno przejść. Mniejsza tablica może pozostać najlepszym wyborem. Zawiera celowo ograniczone słownictwo, a nie cały zestaw Core Communication 90 ukryty na dodatkowych stronach. Przy zmianie rozmiaru część pozycji pól może się zmienić, ale znajome słowa i tematy pozostają.

Kolory i organizacja symboli

Rodzina korzysta ze zmodyfikowanego klucza Fitzgeralda, który grupuje słowa według ich funkcji. Znajomy układ tematów i spójny dobór symboli SymbolStix pomagają rozpoznawać słownictwo w całej rodzinie.

Kolor	Grupa słów
Żółty	Osoby i zaimki
Zielony	Czynności i czasowniki
Pomarańczowy	Rzeczowniki
Niebieski	Słowa opisujące
Fioletowy	Słowa pytające
Szary	Wyrazy pomocnicze i nawigacja
Różowy	Zwroty społeczne i gotowe wypowiedzi
Czerwony	Ważne słowa funkcyjne

Kolor jest dodatkową wskazówką. Nie zastępuje etykiety, symbolu ani znajomości położenia pola. Kolory można zmienić lub wyłączyć, aby dopasować je do potrzeb użytkownika.

Polska mowa na Androidzie

Do odczytywania polskich wypowiedzi Symboloud korzysta ze zgodnego polskiego głosu syntezy mowy na Androidzie. Dostępność głosów i wymowa zależą od urządzenia oraz zainstalowanego silnika mowy. Warto sprawdzić wymowę imion i często używanych zwrotów na urządzeniu użytkownika.

Poznaj Symboloud

Polish AAC Communication Grids

Explore Polish AAC communication grids for Symboloud on Android. This free vocabulary family offers eight related sets, from Easy Access 4 to Core Communication 90. Choose a size that suits the person using it and personalise the vocabulary for their everyday needs.

What Symboloud is

Symboloud is an augmentative and alternative communication (AAC) app for Android. People select cells with symbols and text to build and speak messages. Families, therapists, teachers and support teams can personalise vocabulary, organise folders and share grids.

A Polish vocabulary pathway

We developed the Polish family around the Polish language, rather than translating the English set word for word. Useful forms such as chcę, mogę, mam and pomóż mi provide ways to communicate important needs straight away. Larger sets add pronouns, questions, connecting words and more topic vocabulary.

Polish spelling and diacritics stay intact, while personal information and everyday words can be adapted to the communicator’s own life. Polish grammar changes word endings and verb forms according to the message. The grids provide selected useful forms and phrases, but do not automatically produce every grammatical form. A Polish-speaking supporter can help adapt phrases for the person’s usual conversations.

The complete progression

Vocabulary set	Grid	Description	Tile placements	Distinct labels
Easy Access 4	2 × 2	Four large choices per screen, with immediate access to wanting, refusal, help and More words, plus linked language for people, basic actions, urgent support and personal information.	19	17
Easy Access 6	3 × 2	A spacious set for simple requests, refusal, feelings, body vocabulary and asking for help.	41	39
Easy Access 12	4 × 3	Eleven words on Home, with linked vocabulary for everyday communication, health, support and personal information.	155	105
Easy Access 18	6 × 3	Direct access to questions, needs and feelings, with a broader range of everyday topics.	332	217
Easy Access 24	6 × 4	More immediately available language and greater depth across everyday topics, personal information and support.	439	314
Core Communication 30	6 × 5	Twenty-four words and six direct topic routes on Home, with broader sentence-building and everyday vocabulary.	532	403
Core Communication 50	10 × 5	Forty words and ten direct topic routes on Home, with expanded pronouns, questions, Polish verb forms, connecting words and topic vocabulary.	743	528
Core Communication 90	10 × 9	Seventy words and all 20 topic routes on Home, with the fullest Polish core, grammar, personal, support and everyday vocabulary in the family.	805	565

How the vocabulary grows

Each larger Polish AAC grid retains the vocabulary introduced in the previous set and adds more words, greater topic depth or more direct routes from Home. The family grows from 17 distinct labels in Easy Access 4 to 565 in Core Communication 90. The largest set has 70 words and all 20 topic routes directly on Home.

You can start with any suitable size. These are options, not compulsory stages, and a smaller grid can remain the right choice. Smaller sets contain intentionally reduced vocabulary, rather than the whole Core Communication 90 set hidden on extra pages. Some cell positions change between sizes, while familiar words and topics carry over.

Colour and symbol organisation

The family uses the Modified Fitzgerald Key to group words by their broad role. Familiar topic organisation and consistent SymbolStix choices help users recognise vocabulary across the family.

Colour	Word group
Yellow	People and pronouns
Green	Actions and verbs
Orange	Naming words
Blue	Describing words
Purple	Question words
Grey	Little words and navigation
Pink	Social language and complete phrases
Red	Important function words

Colour provides an extra cue. It does not replace the label, symbol or learned location of a cell. Colours can be adjusted or removed to suit the person using the grid.

Polish speech on Android

Polish speech uses a compatible Polish Android text-to-speech voice. Voice availability and pronunciation depend on the device and installed speech engine. Check names and commonly used phrases on the person’s own device.